…από το Εδιμβούργο στη Θεσσαλονίκη 31 Μαρτίου – 3 Απριλίου 2005

Το British Council σε συνεργασία με το Principal Club Theatre, διοργανώνoυν το “Fringe”, ένα μίνι θεατρικό φεστιβάλ, με έξι σχήματα που ξεχώρισαν στο Fringe Festival του Εδιμβούργου, φέρνοντας το Βρετανικό Πειραματικό Θέατρο στη Βόρεια Ελλάδα.

Το Edinburgh Fringe Festival είναι ένα από τα πιο δημοφιλή φεστιβάλ στον κόσμο και πραγματοποιείται κάθε Αύγουστο στο πλαίσιο του Edinburgh International Festival. Το φεστιβάλ φιλοξενεί περισσότερες από 600 ομάδες ετησίως από τη Βρετανία και άλλες χώρες, σε σύνολο 1500 παραστάσεων σε 200 διαφορετικά θέατρα, δημόσιους χώρους, γκαλερί και στέκια του Εδιμβούργου. Είναι μία ανοιχτή γιορτή έκφρασης μέσα από το θέατρο, τη μουσική και το χορό που έχει συνδέσει το όνομά της με μερικές από τις πιο πρωτοποριακές και ανατρεπτικές προτάσεις στο χώρο του θεάματος.

Το “Fringe” παρουσιάζει ένα ευρύ φάσμα πρωτοποριακού “σωματικού” θεάτρου από ομάδες όπως οι Duckie (μεταμοντέρνο καμπαρέ), οι Men in Coats (κωμική παντομίμα), οι Peepolykus («Μαγική Κωμωδία»), η Eddie Ladd (μία μοναδική ερμηνεύτρια), οι Stan’s Café (όχημα διασκέδασης για μικρούς και μεγάλους) και οι Natural Theatre Company (θέατρο δρόμου).

Πρόγραμμα:

Principal Club Theatre

Παρασκευή 1 – Κυριακή 3 Απριλίου 2005

Men in Coats

Eddie Ladd

Peepolykus

Natural Theatre Company

(κάθε βράδυ παραστάσεις και από τις τέσσερις ομάδες

ώρα έναρξης : Παρασκευή 1/4 και Σάββατο 2/4 στις 22.00,

Κυριακή 3/4 στις 20.00. Τιμή εισιτηρίου 15 ευρώ)

Ξυλουργείο, Μύλος

Πέμπτη 31 Μαρτίου – Κυριακή 3 Απριλίου 2005

Duckie

(Περιορισμένες θέσεις. Ώρες παράστασης: Πέμπτη 31/3 στις 21.00

Παρασκευή 1/4 & Σάββατο 2/4 στις 20.30 και στις 23.30,

Κυριακή 3/4 στις 20.00. Τιμή εισιτηρίου 15 ευρώ)

Πλατεία Αριστοτέλους

Πέμπτη 31 Μαρτίου – Κυριακή 3 Απριλίου 2005

Stan’s Cafe

(Διάρκεια κάθε παράστασης: πέντε λεπτά. Είσοδος ελεύθερη

Πέμπτη 31/3 & Παρασκευή 1/4 : 12.30 - 14.00 & 17.00- 21.30

Σάββατο 2/4 11.30-15.30 & 19.00-21.00

Κυριακή 3/4: 11.00-17.00 )

Χορηγός του Fringe

Θέατρο του Δρόμου (Σε στέκια της Θεσσαλονίκης)

Πέμπτη 31 Μαρτίου – Κυριακή 3 Απριλίου 2005

Natural Theatre Company

Πληροφορίες για τις ομάδες του

MEN IN COATS

Το εκρηκτικό δίδυμο φέρνει για πρώτη φορά στη Θεσσαλονίκη το έξυπνο αφαιρετικό χιούμορ που τους έκανε ένα από τα πιο πολυσυζητημένα κωμικά σχήματα των τελευταίων ετών, ύστερα από την τεράστια επιτυχία που σημείωσαν στο Fringe Festival του Εδιμβούργου με κοινό και κριτικούς.

‘Hilariously simple…Men in Coats are the talk of the Fringe’

The Guardian

‘Very funny…the most exciting visual comedy act…unstoppable’

Time Out

STAN’S CAFÉ

Το Black Maze («Μαύρος Λαβύρινθος») των Stan’s Café είναι όχημα διασκέδασης για μικρούς και μεγάλους- κάτι μεταξύ λαβύρινθου και έργου τέχνης, όπου ο ίδιος ο θεατής δημιουργεί την παράσταση εξ ’ολοκλήρου μέσα στο σκοτεινό και απρόβλεπτο εσωτερικό ενός βαν. Ετοιμαστείτε για μία διαδρομή γεμάτη εκπλήξεις…

‘Fascinating and intoxicating’

Peter Brook (It’s Your Film’)

NATURAL THEATRE COMPANY

Το Βρετανικό χιούμορ του παραλόγου στα καλύτερά του. Οι Natural Theatre μεταμφιέζονται, ανακατεύονται με το κοινό, δημιουργούν ξεκαρδιστικά σκετσάκια και παρασύρουν τους ανύποπτους περαστικούς σε απρόβλεπτα χάπενινγκ δρόμου.

‘Street Theatre re-invents itself’

The Sunday Times

‘Every Performance by the Natural Theatre is an event’

The Guardian

EDDIE LADD

Το «Club Luz» είναι οπτικοακουστική πρόκληση, με μία μόνο χαρισματική περφόρμερ επί σκηνής που συνδυάζει την κίνηση και το τραγούδι με τις νέες τεχνολογίες. Εμπνευσμένη από το B-movie του Sam Fuller ‘Shock Corridor’ και την Laurie Anderson, η Eddie Ladd καθηλώνει το θεατή με τη μοναδική της ενέργεια.

‘What I treasure most is the wonderful, accomplished movement of Eddie Ladd, which gave me an almost spiritual lift’

Edinburgh Guide

Χορηγός του Fringe

PEEPOLYKUS (Προσοχή! Προφέρεται ‘people- like- us’ )

Το Let the Donkey Go είναι ένα ξεκαρδιστικό δείγμα αναρχικής slapstick κωμωδίας, «σωματικού» θεάτρου και σκηνικής εφευρετικότητας. Θα παρακολουθήσετε τις μυστικές υπηρεσίες του Ραζμανιστάν να εξιχνιάζουν την πιο πολύκροτη υπόθεσή τους, η οποία δεν περιλαμβάνει… γάιδαρο επί σκηνής!

‘Spectacular and ridiculously funny’

The Sunday Times

‘Utterly original, utterly mad, utterly hilarious’

The Scotsman

DUCKIE

Το ‘C’est Vauxhall’, ένα μοναδικά προκλητικό, διαδραστικό καμπαρέ, έρχεται στην Ελλάδα μετά το Barbican του Λονδίνου. Οι θεατές-θαμώνες του ιδιότυπου κλαμπ των Duckie καλούνται να διαλέξουν από ένα μενού τις υπηρεσίες…θεάματος που προτιμούν. Ο συνδυασμός burlesque παράστασης τύπου Moulin Rouge και πειραματικού θεάτρου ενσωματώνει πλήρως το πνεύμα ‘αντιλογίας’ του Fringe Festival.

‘ C’est delightful, C’est divine, C’est tres magnifique!’

The Guardian

‘A deliriously decadent and divinely different evening’

The Scotsman

INFO

ΒΡΕΤΑΝΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Τηλ. 2310 378314 , www.britishcouncil.org/greece

PRINCIPAL CLUB THEATRE Tηλ. 2310 428088 , www.principalclub.com

MYΛΟΣ Tηλ. 2310 2310 551836, www.mylos.gr

Υπό την αιγίδα της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης

Εισιτήρια προπωλούνται σε κεντρικά δισκοπωλεία

και στο βιβλιοπωλείο Ιανός στην Πλατεία Αριστοτέλους

ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΘΕΣΕΩΝ ΣΤΟ 2310 428088

Δελτίο Τύπου